les patients rééduqué